Depuis 2003, les différents acteurs de la filière musicale et radiophonique se réunissent afin d’étudier une liste d’indicateurs illustrant la diversité musicale sur le média radio.
Ce dispositif d’observation est établi à partir d’une série d’indicateurs préalablement retenus par les signataires du protocole.

Ces travaux sont réalisés sur la base des diffusions musicales recensées 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 par la société Yacast. Les technologies utilisées par Yacast permettent d’acquérir et d’identifier de façon exhaustive les contenus diffusés par les radios.