Le document a été conçu en deux parties :
Une partie bilan qualitatif d’activité. Il s’agit de rendre compte des réalisations effectuées et d’expliciter les raisons des écarts éventuels,
Une partie auto-évaluation. Il s’agit d’inviter les porteurs de projet à s’interroger sur le sens, la cohérence, la qualité et l’efficacité de leur action, afin de l’améliorer et de la faire éventuellement évoluer.